Condizioni generali di vendita e consegna RA-CO GmbH

1. Generale

I seguenti termini e condizioni si applicano per gli ordini sottoscritti dal cliente. Sono validi per il rapporto commerciale in atto e per qualsiasi altro in futuro, indipendentemente dalla natura dell´ordine. Disposizioni diverse necessitano della nostra conferma scritta. Lo stesso vale per aggiunte, modifiche e/o accordi discussi e comunicati verbalmente. I testi e le illustrazioni in catalogo, nelle offerte e nei media digitali sono da considerarsi solo indicativamente. Essi sono pertanto non vincolanti. Sono possibili modifiche di contenuto ed errori di stampa.

2. Offerte e contratti

Le nostre offerte non sono da considerarsi permanentemente vincolanti. Un ordine è preso in commissione solo dopo la nostra conferma per iscritto. Il cliente è vincolato al suo ordine per 14 giorni. Parimenti, il contratto di consegna si considera concluso solo quando entro 14 giorni dalla ricezione della conferma d´ordine, l´ordine sia stato eseguito e ricevuto con conferma scritta. L´ordine di merce ordinata e consegnata solo parzialmente, verrà -se non diversamente richiesto- tenuto in sospeso. Successivamente verrà rifornita la rimanente merce.

3. Tempi di consegna

I tempi di consegna non sono vincolanti. Ci riserviamo il diritto di consegne e prestazioni parziali. Siamo vincolati alla consegna della merce ordinata solo nella misura in cui non si verifichino impedimenti nella fornitura della stessa da parte dei nostri fornitori.

4. Spedizione

Le consegne avvengono sempre per conto e a rischio del destinatario. Questo vale anche per le spedizioni di merce FOB e Franco consegna. I costi aggiuntivi per spedizioni rapide e per espresso sono addebitate in fattura al cliente. Per spedizioni di merce all´estero sono in vigore accordi separati. Ogni prodotto accusa ricevuta al portatore. Tutti i danni visibili devono essere immediatamente contestati mediante apposita annotazione sul bollettino di consegna. Reclami a causa di merce mancante, nel caso in cui l´imballaggio non sia intonso, non sono da rivolgere a noi direttamente ma da denunciare presso di noi affinché sia possibile rivolgersi al trasportatore che ha effettuato la consegna.

5. Prezzi e pagamenti.

Tutti i prezzi indicati non sono vincolanti e si riferiscono esclusivamente al prezzo netto del prodotto imballato nel nostro magazzino di Erfurt. L´imposta applicabile di vendita verrà calcolata e indicata separatamente nella fattura. Eventuali aumenti dei prezzi sono da considerarsi automaticamente accettati senza necessario preavviso. Siamo autorizzati a correggere eventuali errori nella fatturazione. Pagamento contante può essere accettato solo se tutti i pagamenti precedenti siano già stati ottemperati. In caso di pagamento ritardato verrà applicata automaticamente una penale di mora e il pagamento dovrà essere effettuato entro i 10 giorni successivi. Se al termine della proroga il pagamento non sarà stato effettuato, ci riserviamo il diritto di applicare ulteriori interessi di mora, con possibile maggiorazione in caso di ulteriori danni. Contemporaneamente verrà avviato un procedimento legale.

6. Riserva di proprietà

Tutta la merce da noi fornita rimane di nostra proprietà fino al completo pagamento di tutto il dovuto da parte dell´acquirente. La proprietà sulla merce rimane appannaggio della nostra azienda anche in caso di alienazione o altra lavorazione della merce. In caso di alienazione della merce da noi fornita, non modificata o lavorata, l´acquirente è tenuto a procedere al pagamento totale dei crediti commerciali derivanti dalla vendita della merce. A noi sono riservati i diritti accessori. L´acquirente è obbligato in caso di insolvenza a condividere i nomi dei clienti a cui è stata consegnata la merce. Noi accettiamo tale cessione.

7. Resi e Garanzia.

Eventuali reclami devono essere presentati con riferimento al numero della fattura a noi per iscritto entro 8 giorni dalla data di consegna della merce. Dal momento che noi stessi non siamo il produttore della merce, possiamo solo rappresentare o mediare il diritto del compratore presso il produttore. Si dichiara palese che tutti i costi associati alla denuncia sono a carico dell´acquirente. Ciò vale soprattutto per i costi di conversione e imballaggio. Richieste di risarcimento danni o reclami per mancati guadagni sono da escludersi. Per legittime rivendicazioni, spetta a noi decidere se effettuare una sostituzione della merce o un accredito del valore dato. Il ritiro dei beni non utilizzati richiede il nostro consenso scritto. In questo caso, ci riserviamo il diritto di addebitare le spese di nuova lavorazione e stoccaggio della merce corrispondenti a un minino del 10% del valore della merce. In caso di richieste particolari, la merce può essere non soggetta a ritiro.

8. Prestazioni e Giurisdizione.

Su tutti i contratti trova applicazione il diritto tedesco. Il foro competente per qualsiasi pretesa derivante dal contratto e tutte le controversie legali, compresi i processi di scambio e sommari, è quello di Erfurt.

9. Disposizioni finali.

L´inefficacia di singole disposizioni non pregiudica la validità delle altre. Questa dichiarazione sostituisce la validità di tutti i precedenti termini.

Erfurt-Kerspleben, li' 01.01.2015